Editor's Profile
Alessandro Di Maio

 

 

LaSpecula.com is born
by Alessandro Di Maio (traduction by Angélique Deboffe)

Combien de fois vivons-nous des situations dont nous voulons nous rappeler, que nous voulons garder en mémoire, que nous voulons raconter à d'autres, parce qu'elles sont nouvelles ou tout simplement en raison de leurs caractéristiques propres. Combien de fois ressentons-nous le besoin urgent de matérialiser ce que nous ressentons au moyen d'une photo, d'un film, d'un dessin...
Et combien de fois cette fascination nous a-t-elle amené à coucher par écrit ces circonstances qui ont capté notre attention dans les moments les plus inopportuns et avec les moyens les moins appropriés?
Il se peut que cela soit mon seul point de vue...l'agréable exigence d'écrire ce que j'ai ressenti au cours de mes voyages dans différents pays et qui m'a permis de remplir des carnets de voyage avec mes expériences et dans lesquels je ne décris non seulement des situations, des faits, des personnes et des choses, mais encore divers sentiments involontaires qui surgissent devant cette réflexion involontaire que nous menons quand nous nous trouvons face à des circonstances nouvelles.
C'est cette réflexion personnelle qui était présente dans mes carnets de voyage, celle qui a orienté mon attention et qui m'a poussé à m'informer quotidiennement sur ce qui se passe dans d'autres pays, à collaboreravec le journal "Barcellonapg.it", où j'étais chargé de la rubrique "World News", et à tenter ensuite l'expérience de "LaSpecula.com". Etapes qui avec d'autres ont constitué un tout indivisible qui englobe à la fois le plaisir de connaître et de passer par les circonstances les plus diverses et qui se concrétise par l'observation des phénomènes politiques, sociaux et culturels de différents pays.
Cette activité représente plusieurs situations comme la relation entre un peuple et un territoire, et tente de mettre en valeur les différents concepts de peuplement et de nation qui naissent de la même idée de "peuple": le premier se réfère à tous ceux qui, à un moment historique donné, vivent sur le territoire d'un Etat et sont régis par ses lois. Et le second en revanche, est une entité ethno-sociale qui se caractérise par la communion des races, des langues, des cultures, des traditions et des religions entre toutes les personnes qui la constituent.
C'est ainsi qu'est née "LaSpecula.com", comme un point d'observation et d'analyse des phénomènes humains qui furent en gestation dasn les différentes communautés politiques qui forment le monde. Une particularité qui se comprend de par le nom même de "specula', mot latin qui signifie "observatoire", et qui, changé en " specola" désigne les tours astronomiques du XIX siècle présentes sur tout le territoire italien et également ces coupoles blanches modernes placées dans la montagne que la lumière artificielle n'atteint pas.
Pour le moment, internet et la technologie ne nous permettent pas de savoir si l'authentique "Specula Melitensis" (1) existe mais en même temps, elle nous permet de faire un essai exploratif qui ne se limitera pas à la simple analyse des nouvelles des différents états mais qui fera en outre, de l'internationalisme son cheval de bataille car rien n'est si beau que de vivre sur une carte.

(1) C'est une grande horloge créee sur l'île de Malte, faite d'un assemblage de roues et de cycles disposés artificiellement, et qui devait montrer l'horizon en suivant le fil des 32 vents et faire également office de Chronoscopium Universal avec les calendriers julien et grégorien , capable d'indiquer les dimanche, le passage de l'année solaire à l'année lunaire, de déterminer le cercle solaire, les fêtes, les nouvelles lunes, les pleines lunes, la cuadrature du soleil et de la lune en renseignant ainsi les anciens sur les phénomènes de marée et les eclipses, remplissant à la fois de rôle d'astronome des Lignes Sombres, les extensions étroites et obliques, la culmination des étoiles fixes à chaque année, chaque mois et jour et qui en outre, devait avoir sur 7autres roues toutes les connaissances en astrologie, sur l'art de naviguer, la médecine, la botanique,la chimie et l'hermétisme. (U. Eco)
(published on 15 September 2005)
 

Cultural News - LaSpecula.com Network International News

Do you want write with us? Contact our redaction!

© 2005 - 2006 LaSpecula.com Network International News
Owner, Webmaster and Administrator: Alessandro Di Maio / Tecnical Assistants: Francesco Migliorato, David Corominas
In ottemperanza con la nuova legge sull'editoria italiana, si segnala che laspecula.com non è' un periodico. Qualunque testo vi appaia non ha alcun tipo di cadenza predeterminata nè predeterminabile. Non essendo una testata giornalistica, non esiste editore. Tutti i contenuti sono a responsabilità e copyright dei siti linkati o di chi li ha scritti. I dati sensibili relativi alla legge sulla privacy sono tutelati in ottemperanza alla legge 675/96 e dal dpr 318/99. Il contenuto del sito può essere liberamente citato, linkato ed anche copiato (a patto si citi laspecula.com come fonte). Per qualunque altra informazione scrivere alla redazione.
We advice to visualize the web site with 1024 x 768 pixels and with a "middle" character Consigliamo una risoluzione 1024 x 768 pixels e un carattere "medio" Consejamo una risoluciòn 1024 x 769 y un caracter "medio" Nous conseillons une résolution 1024 x 768 pixels et des caractères "moyens"