Editor's Profile
Alessandro Di Maio

 

 

Nace LaSpecula.com
por Alessandro Di Maio (traducciòn de Laura Uthurralt Casas)

Cuántas veces pasamos por situaciones que, por nuevas o por sus mismas características, queremos recordar, queremos que permanezcan vivas en nuestra memoria y contárselas a otros… cuántas veces se siente la urgencia de plasmar eso que nos está pasando en una foto, en una película, en un dibujo…y cuántas veces esta fascinación nos ha llevado a poner por escrito estas circunstancias que han capturado nuestra atención en los momentos más inoportunos y con los instrumentos más inapropiados.
Puede que sea este mi punto de partida… la placentera exigencia de escribir que he sentido al viajar por diferentes países y que me ha permitido llenar diarios de viaje con mis experiencias donde no sólo describo situaciones, hechos, personas y cosas, sino también diversos sentimientos humanos que surgen ante la reflexión involuntaria que hacemos frente a circunstancias nuevas.
Fue esa reflexión personal que estaba presente en mis diarios de viaje, la que ha encaminado mi atención y me ha llevado a informarme diariamente sobre lo que sucede en otros países, a colaborar con “barcellonapg.it”, donde estaba a cargo de la sección "World News", y a probar la experiencia de “La Specula”: pasos que junto con otros han constituido un “único" indivisible que abarca el placer de vivir y pasar por las más diferentes circunstancias y que se concreta en la observación de los fenómenos políticos, sociales y culturales de los diversos países.
Esta actividad representa varias situaciones como la relación entre un pueblo y un territorio, y trata de valorar los distintos conceptos de población y de nación que nacen de la misma idea de “pueblo”: el primero se refiere a todos aquellos que en determinado momento histórico viven en el territorio de un Estado y son regidos por sus leyes; y el segundo es, cambio, una entidad étnica-social caracterizada por la comunión de razas, idiomas, culturas, tradiciones y religiones entre todas las personas que la constituyen.
Así nace “La Specula”, como un punto de observación y análisis de los fenómenos humanos que se fueron gestando en las diferentes comunidades políticas que forman el mundo. Una particularidad que se entiende, también, desde el nombre, "la specula”, palabra latina que significa observatorio y que, modificado en “specola”, se refería a las torres astronómicas del siglo XIX presentes a lo largo de toda Italia y también a las modernas cúpulas blancas colocadas en la montaña donde no llega la luz artificial.
Por el momento, internet y la tecnología no nos permiten saber si realmente existió la auténtica “Specula Melitensis” (1) pero al mismo tiempo nos permiten hacer un experimento de exploración que no se limitará a analizar las noticias de los diferentes estados sino que ademas hará del internacionalismo cultural su propia bandera porque no hay cosa mas bella que vivir en un mapa.

(1) “Como un gran reloj creado en la Isla de Malta, armado con ruedas y ciclos dispuestos artificialmente, debía mostrar el horizonte siguiendo el rumbo de los treinta y dos vientos y oficiar de Chronoscopium Universal con el calendario Juliano y Gregoriano, capaz de definir cuándo era Domingo, cuándo se produciría el cambio del año solar al año lunar, determinar el Círculo Solar, las fiestas, los novilunios, los plenilunios, la cuadratura del Sol y de la Luna, instruyendo a los hombres antiguos sobre los fenómenos de las mareas y los eclipses, cumpliendo a su vez con la tarea de astrónomo de las Sombras Rectas, las extensiones rectas y oblicuas, la culminación de las estrellas fijas de cada año, mes y día, y que además, debía tener en otra siete ruedas todos los conocimientos de astrología, el arte de navegar, la medicina, la botánica, la química y la hermética”. (U. Eco)
(publicado el 15 de Septiembre 2005)
 

Cultural News - LaSpecula.com Network International News

Do you want write with us? Contact our redaction!

© 2005 - 2006 LaSpecula.com Network International News
Owner, Webmaster and Administrator: Alessandro Di Maio / Tecnical Assistants: Francesco Migliorato, David Corominas
In ottemperanza con la nuova legge sull'editoria italiana, si segnala che laspecula.com non è' un periodico. Qualunque testo vi appaia non ha alcun tipo di cadenza predeterminata nè predeterminabile. Non essendo una testata giornalistica, non esiste editore. Tutti i contenuti sono a responsabilità e copyright dei siti linkati o di chi li ha scritti. I dati sensibili relativi alla legge sulla privacy sono tutelati in ottemperanza alla legge 675/96 e dal dpr 318/99. Il contenuto del sito può essere liberamente citato, linkato ed anche copiato (a patto si citi laspecula.com come fonte). Per qualunque altra informazione scrivere alla redazione.
We advice to visualize the web site with 1024 x 768 pixels and with a "middle" character Consigliamo una risoluzione 1024 x 768 pixels e un carattere "medio" Consejamo una risoluciòn 1024 x 769 y un caracter "medio" Nous conseillons une résolution 1024 x 768 pixels et des caractères "moyens"